von Maik Schilde
Salvins Kreuzbrustschildkröte (Staurotypus salvinii) bildet zusammen mit der Großen Kreuzbrustschildkröte (S. triporcatus) und der Großkopf-Schlammschildkröte (Claudius angustatus) die Unterfamilie Staurotypinae innerhalb der Familie Kinosternidae (Schlammschildkröten).
Zu dieser Familie gehören mit der zweiten Unterfamilie Kinosterninae die bekannten Klapp- und Moschusschildkröten.
Die Familien Kinosternidae und Dermatemydidae (Tabasco-Schildkröten) werden zur Überfamilie Kinosternoidea zusammengefasst. Diese Schildkrötengruppe kommt nur in der Neuen Welt vor. Ihr Hauptverbreitungsgebiet umfasst den Südosten der Vereinigten Staaten von Amerika und vor allem Zentralamerika, wo sie auch ihre größte Formenvielfalt besitzt und wo vermutlich ihr Entstehungszentrum liegt. Die Unterfamilie Staurotypinae kommt ausschließlich in Zentralamerika vor.
Die Terra typica, also der Fundort des Exemplars, anhand dessen S. salvinii beschrieben wurde, ist mit „Huamuchal, Guatemala“ angegeben. Während S. triporcatus die atlantische Seite von Mittelamerika besiedelt, ist S. salvinii als Tieflandbewohner entlang der pazifischen Küsten von Oaxaca, Chiapas und Süd-Guatemala bis nach El Salvador verbreitet. Die Art wurde nach Osbert Salvin benannt, der das Typusexemplar in Guatemala sammelte.